JUEGOS Y POESÍA

1, PRESENTACIÓN

(En https://pixabay.com/es/illustrations/eva-biblia-ed%C3%A9n-dama-hermosa-8744529/) 04/06/2026

  

Juan J. de la Rosa Sánchez

Dr. en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte

 Con el título general de Juegos y poesía y el subtítulo de cada uno de los juegos de que se trate, voy a comenzar hoy una serie de artículos sobre los juegos tradicionales, populares y autóctonos y las poesías que he encontrado referidas a ellos en una investigación que comencé hace mucho tiempo y hoy quiero dar a conocer en este blog.

Sirva como introducción de esta recopilación, esto y lo que se incluye a continuación:

            1. Fragmento de la carta que Juan Rufo escribió a su hijo, siendo este muy pequeño.
            2. Versillos de Fray Gaspar de los Reyes tomados de Rodrigo Caro.
            3. La poesía “Juegos Tradicionales”

 

CARTA DE JUAN RUFO (fragmento)

 

[…]

 

“Darte he besos verdaderos
y, transformándome en ti,
parecerán bien en mí
los ejercicios primeros:
trompos, cañas, morterillos
saltar, brincar y correr,
y jugar al esconder,
cazar avispas y grillos;
andar a la coxcojita
con diferencia de trotes
y tirar lisos virotes[1]
con arco y cuerda de guita.
Chifle en hueso de albaricoque;
pelota blanca y liviana
y tirar por cerbatana
garbanzo, china y bodoque.
Hacer de la haba verde
capilludos frailecillos,
y de las guindas zarcillos,
joyas en que no se pierde.
Zampoñas del alcacel
y de cogollos de cañas
reclamos, que a las arañas
sacan a muerte cruel.
Romper una amapola,
hoja por hoja, en la frente,
y escuchar a quien nos cuente
Las consejas de Bartola.
Llamaremos, si tú quieres,
por excusarnos de nombres,
tíos a todos los hombres
y tías a las mujeres.
Columpio en que nos mezcamos (sic),
colchones en que trepemos,
nueces para que juguemos,
y algunas que comamos.
Cuarto lucio en el zapato,
mendrugos en faltriquera
con otra cosa cualquiera
y sacar de rato en rato.
Tener en un agujero
alfileres y rodajas,
y asechar por las sonajas
cuando pasa el melcochero.[2]”

 

[…]

 

(En https://cmcort.wordpress.com/carta-que-juan-rufo-escribi-a-su-hijo-siendo-muy-nio/) 23/05/2009

 

VERSILLOS DE FRAY GASPAR DE LOS REYES

“Lope de Hita y Sancho Porra,
Pericón i el Rabadán,
de dos en dos jugarán
a la modorra,
tu gorra y mi gorra,
i al salsabuque[3],
i çanca de cuque,
carne, azar i tava (sic) y chuque
i a sal salero,
sal y vendrás caballero (sic),
i al herrero,
i a la trepa del carnero
i al descarga cobujón,
tal que alegre el coraçón.” 

(Caro. Días geniales o lúdicros. 1694. Espasa Calpe. Madrid,1978. Nota a pie de la página 135)

 

JUEGOS TRADICIONALES

“Ayer tarde casi lloro
por una cuestión muy seria:
porque mi amigo el “yoyó”
Se enredó en su propia cuerda.
 
Aunque parezca un poco tonto
fue ayer que me percaté,
que nuestro alegre “trompo”,
bailaba en un solo pie.
 
Y hoy a temprana hora
descubrí sin mucha presteza,
que mi amiga la “perinola”
usa sombrero, sin tener cabeza.
 
Y que decir del talento
del amigo “gurrufío”[4]
que siempre anda contento
ofreciendo su silbido.
 
Las “canicas” de colores
al sacarlas de su saco
muestran bellos resplandores
como los ojos de un gato.
 
Solo la lluvia y los rayos
lo detienen, más no el viento,
del vuelo al “papagayo”[5]
cuando sale al firmamento.
 
Juegos de aquella era,
que juegos tan divertidos,
al igual que la “rayuela”
y el juego del “escondido”
 
Juegos de aquella era
que juegos tan divertidos
jugar de nuevo quisiera
con toditos mis amigos.”

 (Alejandro José Diaz Valero – Poemas del Alma.) 04/06/2026

---

[1] “(Del aum. de vira, saeta). 1. m. Especie de saeta guarnecida con un casquillo.

[2] Melcochón. “1. m. C. Rica. Pan blanco de forma alargada.” (DRAE, Edición del Tricentenario)

[3] Pipirigaña

[4] En Venezuela bramadera

[5] ¿Cometa?