TIRACHINAS / TIRADOR

 

 

 

Juan J. de la Rosa Sánchez

Profesor Honorario de la Universidad de León

 

“El tirador es al tirachinas

como la hulera es a la palma”

(Elucubración del autor)

 

El tirador o tirachinas (en Jerez tiraó) es un instrumento, a veces utilizado como juguete, de origen desconocido con el que los niños jugaban, cazaban pájaros y algunas veces manejaban como arma (de ataque o defensa) en las pereas (léase pedreas) contra los de otro barrio, otra calle u otro pueblo. ¡Cuántas veces en los desplazamientos que los de Jerez hacíamos al Puerto de Santa María, en invierno, para jugar al fútbol en el arenal húmedo de la inmensa playa de Valdelagrana, acabábamos a pedradas! Ocurría que después de jugar nos íbamos a pasear por las calles portuenses y siempre aparecía una pandilla que nos gritaba, nos insultaba y acababa diciéndonos: “¡los jerezanos venís aquí a quitaros las pelotillas del culo!” Y nosotros les contestábamos: “¡maricones!” y, claro, se armaba una buena pelotera en la que valía todo: pedradas a mano o con tirador, cates, mordiscos… Lo bueno era que al final todos quedábamos contentos: ellos porque habían conseguido echarnos de su pueblo y nosotros porque volvíamos a casa, más o menos, enteros (las cosas de la rivalidad entre vecinos condenados a coexistir entendiéndose, es decir, a convivir).

 El DRAE (1925) incluye por primera vez esta herramienta así: “9. Horquilla con mango, a los extremos de la cual se sujetan dos gomas unidas por una badana, en la que se colocan piedrecillas o perdigones para dispararlos.”

Las siguientes ediciones del Diccionario, hasta la de 1992 inclusive, lo describen de manera similar.

El Diccionario de María Moliner define al tirachinas como un tirador de juguete y al tirador como “5 Objeto formado por un alambre o varilla doblado en forma de horquilla con una goma sujeta por sus dos extremos a los de la horquilla, que se emplea, generalmente como juguete, para lanzar pequeños objetos tales como piedrecillas o flechas de papel…”

En la búsqueda de datos sobre este artefacto he conseguido enterarme de que existen cuatro clases que son las siguientes: profesional, de camuflaje, deportivo y con horquilla ajustable.

Pues el que antes era un juguete y ahora también es utilizado por los participantes en manifestaciones descontroladas en las que se agrede a todo bicho viviente que ose pasar por allí , que se fabrican muy potentes en acero inoxidable con ajuste a la muñeca y de gran precisión, que disponen de cargador y dosificador de bolas de acero que utilizan como proyectil, e incluso incorporan miras láser para apuntar con mayor eficacia, y que pueden causar daños importantes, como lo demuestra su uso por fuerzas militares de algunos países tiene, además, las denominaciones que siguen,

1. Reconocidas por la Real Academia Española:

cata. “cata4 (Acort. de catapulta). 1. f. Ec. Tirachinas.” (DRAE, Tricentenario).

china. “6. f. Ven. tirachinas- (DRAE Tricentenario).

flecha. “Del fr. flèche, y este quizá del franco *fleuk[k]a; cf. neerl. medio vlieke, b. al. ant. fliuca. 7. f. C. Rica y Guin. tirachinas. (DRAE, Tricentenario).

fonda. “fonda2.  De honda Ven.  tirachinas- (DRAE Tricentenario).

gomero, ra. “Adj. m. Tirador con gomas que usan los muchachos para disparar piedrecitas.” (DRAE, 1989) 2. “5. f. Arg. Tirachinas.” (DRAE, Tricentenario).

honda. “3. Arg. y Ur. Tirachinas.” (DRAE, Tricentenario).

horqueta. “3. f. Am. horquilla (‖ palo terminado en uno de sus extremos por dos puntas.” (DRAE. Tricentenario).

hulero,a. “3. f. Méx. Tirachinas” (DRAE Tricentenario).

palca. “2. f. Arg. Y Bol. Horquilla formada por una rama. 3 f. Bol. y Ec.  tirachinas. (DRAE Tricentenario).

resortera. “1 f. Méx. tirachinas- (DRAE Tricentenario).

tirabeque. “2. Al., Logr. y Nav. Tirador, 9ª acepción.” (DRAE, 1925). 2. “(Del cat. tirabec). 2. m. Horquilla con mango, a los extremos de la cual se sujetan dos gomas unidas por una badana, en la que se ponen piedrecillas o perdigones.” (DRAE, Tricentenario).

tirachinas. “Tirachinos.” (DRAE, 1970). 2. “1. m. Horquilla con mango a cuyos extremos se unen los de una goma para estirarla y disparar así piedrecillas, perdigones, etc.”

tirachinos. “Sev. Tirador, 9ª acep.” (DRAE, 1925).

tirador.  “10 m tirachinas” (DRAE Tricentenario).

tiraflechas. “1 m. Cuba, tirachinas.”  (DRAE Tricentenario).

tiragomas. “Sant. y Sor. Tirador, 9ª acep.” (DRAE, 1925). 2. “1. m. tirachinas.” (DRAE, Tricentenario)

tirapiedras. “1 m. Cuba y R. Dom. Tirachinas. (DRAE Tricentenario).

2. No recogidas por la RAE en su diccionario

chinero. (No figura como instrumento para lanzar piedras, piedrecitas o chinas). El DRAE lo define como armario o alacena en que se guardan piezas de china, de porcelana, de cristal, etc. Definición semejante trae el Diccionario de María Moliner.

elastiquera. No está registrada en los diccionarios consultados.

furonda. En El Bierzo (León): tirador. (Diario de León, 21/09/99, pág. 14).

gomeru. Asturias.

tiraderas. No está registrada en los diccionarios consultados.

tiragomas. El Diccionario Ideológico Casares lo recoge en unión de: arma de tiro, piedra, honda, ballesta, arco, flecha, saeta, dardo, bumerang, cerbatana, cebratana, canuto, tirador, tirabeque, tirachinas, gomero.

3. Tomadas de WIKIPEDIA (28/03/2012)

biombo en Panamá.

cata en Ecuador.

cauchera en Colombia.

charpe en México a veces en Chile, Venezuela y Carmelo (Uruguay).

china en Venezuela.

estiladera en Canarias.

flecha en Costa Rica.

gomera en Argentina.

honda en Argentina, Bolivia, Chile, Guatemala, Perú y Uruguay (aunque la honda tradicional es un arma diferente, como la usada en la leyenda de David y Goliat).

hulera en Nicaragua.

ondia en El Salvador.

resortera (con las variantes de esa la palabra: recua o chorta).

tirachinas - tirador - tiragomas en España.

tirapiedra - tiraflecha(s) - flecha - tiradera en Cuba.

tirapiedras en República Dominicana.

Para la citada Enciclopedia Libre “un tirachinas es una pequeña arma portátil que se utiliza para lanzar proyectiles que está formado por un marco generalmente de madera en forma de Y que dispone de dos tiras de goma atadas a las puntas superiores. Las tiras sostienen una base de cuero, tela o plástico, donde se sitúa el proyectil […] se utiliza sujetándolo con la mano no dominante (en la mayoría de la gente, la izquierda) y extendiendo el brazo. Entonces, se toma el proyectil a través de la base cogiéndolo entre los dedos índice y pulgar y se estira para situarlo a una altura cercana a la mejilla […] se apunta y cuando se suelta sale el proyectil disparado hacia el objetivo. […] Las tirachinas caseras han sido un juguete tradicional para niños durante buena parte del siglo XX, porque generalmente se la considera un arma que no es capaz de infligir daño grave en otras personas. Sin embargo, es posible fabricar tirachinas más potentes y que pueden causar daño importante.” (Wikipedia, la Enciclopedia Libre, 28/03/2012).

En fin, para acabar hay que dejar constancia de que en España existe la Asociación de Tirachinas Deportivo -AETD- que es una entidad de ámbito nacional constituida por tiempo indefinido y sin ánimo de lucro al amparo de la Ley Orgánica Reguladora del Derecho de Asociación, con personalidad jurídica y plena capacidad de obrar, con NIF e inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones; que además existe un Reglamento del Campeonato de España y un Reglamento de Competiciones y que todos los años se convocan campeonatos, al menos, en el País Vasco, la Comunidad Valenciana, Castilla-La Mancha, Andalucía, Avilés (Asturias) el llamado Campeonato del tiro con gomeru, en El Bierzo (León) el denominado Campeonato de Furonda, y que también está el Campeonato de España de esta modalidad deportiva.