JUEGOS TRADICIONALES EN EL DLE IX Brueghel el Viejo. Juegos de niños Juan J. de la Rosa Sánchez Profesor Honorario de la Universidad de León Contenido: Echar damas y galanes, escondite, esgrima (juego de), estafermo (correr). . ECHAR DAMAS Y GALANES Juego sin clasificar. El DA (1732), en la voz dama, dice: “Echar damas y galanes. Juego de diversión en la última noche del año, en que se sortean las damas y galanes de las casas en que hay amistad y correspondencia [1] ; y a quien toca la suerte, la tiene que servir el año siguiente a su señora, que suelen llamar Mi año, Mi suerte.” La edición de 1803, a partir de “correspondencia” dice así: “...y los que caen en suerte para el año siguiente, se llaman año.” La edición de 1884 hace una descripción mucho más breve: “Divertirse en las casas la última noche del año, sorteando las damas y galanes con quienes se tiene amistad y correspondencia.” La edición de 1890 vuelve a la descripción de 1732. A partir de 1927 se sitúa el juego en la ...